14 культовых фраз из 90-х, которые не знает современная молодежь
<p>Почти тридцать лет назад мир выглядел совершенно иначе. Чтобы открыть сайт в интернете, человеку приходилось просить членов семьи положить трубку телефона. Фотографии создавались исключительно на пленку или с помощью камеры Polaroid, а фильмы можно было посмотреть только в видеосалонах или на VHS-кассетах. Именно на этих кассетах записывали свадьбы, отпуска и юбилеи, добавляя обязательную дату внизу экрана.</p><p>В 90-е годы, когда Россия переживала непростые времена, политики, герои реклам и персонажи фильмов смогли создать некий культурный код для целого поколения, подарив людям множество запоминающихся фраз и монологов. Некоторые из них были придуманы детьми, которые проводили время в бедных дворах. Теперь, для молодежи, погруженной в социальные сети и с телефонами в руках, эти некогда популярные выражения уже не имеют смысла. Давайте вспомним четырнадцать главных высказываний той эпохи.</p><p><strong>«Как два пальца об асфальт»</strong></p><p>Этот фразеологизм означает, что что-то можно сделать без особых усилий. Он стал заменой советской поговорке «проще пареной репы». В те трудные времена существовали и менее приличные варианты, связанные с физиологией, а также менее известный эвфемизм, звучащий как «как два факса (байта) отослать».</p><p><strong>«Кац предлагает сдаться!»</strong></p><p>Хотя последний фильм Гайдая «На Дерибассовской хорошая погода», вышедший в 1992 году, не дотягивал до его лучших работ, эта фраза из него стала нарицательной. На заседаниях русской мафии в США ее произносил еврей-бухгалтер в моменты наибольшей опасности вместо адекватных предложений по борьбе с командированным агентом КГБ.</p><p><strong>«Хочешь жни, а хочешь куй — все равно получишь... (шайбу!)»</strong></p><p>Эта известная в СССР неприличная частушка отражает реалии социалистической жизни. По некоторым данным, она возникла из немецкой пропагандистской листовки, разбрасываемой в 1941 году в целях антисоветской пропаганды. Во время перестройки эти слова часто использовались панк-группами, такими как Красная плесень, иногда заменяя «жни» на «сей».</p><p><strong>«Хотели как лучше, а получилось как всегда»</strong></p><p>В России, пожалуй, не было столь непопулярного председателя правительства, как Виктор Черномырдин. Он занимал этот пост с 1993 по 1998 годы и за это время произнес множество запоминающихся фраз. Эта, ставшая знаменитой, была произнесена на пресс-конференции в августе 1993 года, когда он оправдывался за неудачную денежную реформу. Тогда Центробанк неожиданно объявил о прекращении приема к оплате старых банкнот, что привело к потере денег у граждан.</p><p><strong>«Вы еще подеритесь, горячие финские парни»</strong></p><p>Эта фраза родилась из комедии «Особенности национальной охоты». Генерал Михалыч произнес ее, прикрикивая на егеря Кузьмича и финна Райво, которые, споря за столом, не могли прийти к соглашению о том, кто виноват в том, что большая рыба сошла с крючка. В ходе перепалки они даже не заметили, что говорят на разных языках, и это лишь подтверждает, что охота с рыбалкой объединяет.</p><p><strong>«Говоришь на меня — переводишь на себя»</strong></p><p>Эту фразу, безусловно, слышал каждый ребенок, чей детство прошло в 90-е. Обычно она произносилась в ответ на обидные слова или дразнилки со стороны сверстников. Однако у некоторых обидчиков уже был готов ответ в духе «Переводы не нужны, потому что это ты» или «Перевод не получился, на тебя рояль свалился».</p><p><strong>«Тетя Ася приехала!»</strong></p><p>Это выражение стало одной из самых известных рекламных фраз 90-х. Неясно, действительно ли отбеливатель ACE пользовался популярностью, но за приключениями тети Аси следила вся страна. В каждой новой серии главная героиня, сыгранная Татьяной Ташковой, спасала белье у своих родственников, которые по старинке собирались кипятить одежду в кастрюле. Этот возглас также звучал, когда дети встречали родителей или бабушек с дедушками после долгой разлуки.</p><p><strong>«I'll be back»</strong></p><p>Фраза «Я вернусь!» на английском, произнесенная Арнольдом Шварценеггером, мгновенно стала культовой для поколения 90-х. Киборг-терминатор Т-800 привлекал зрителей в залы, обожающих боевики. После успеха Шварценеггер использовал свою коронную фразу в сиквелах «Терминатора», «Коммандосе» и «Вспомнить все».</p><p><strong>«Не брат ты мне...»</strong></p><p>Культовый фильм Алексея Балабанова 1997 года буквально разошелся на цитаты. В запоминающейся сцене в трамвае грубые южные гости отказываются платить штраф контролеру, насмехаясь над ним. Данила Багров, сыгранный Сергеем Бодровым, остроумно ответил на распространенное обращение тех лет «Эй, брат!», произнеся фразу, которая в контексте современности выглядит совсем не толерантно.</p><p><strong>«Вот такая, понимаешь, загогулина получается»</strong></p><p>Эта знаменитая фраза Бориса Ельцина, произнесенная в октябре 1998 года на церемонии представления высших офицеров вооруженных сил, стала знаковой. В своей речи он сказал: «Поддержка вас приоритетна, но и с вас мой спрос тоже приоритетен. Вот такая, понимаешь, загогулина получается». Для уроженца Урала слово «понимаешь» стало любимым словом-паразитом, которое он использовал почти в каждом предложении. Интересно, как иностранные журналисты перевели ту самую «загогулину».</p><p><strong>«Жить стало лучше, жить стало веселее»</strong></p><p>Эта крылатая фраза была произнесена товарищем Сталиным на всесоюзном совещании рабочих-стахановцев в 1935 году, чтобы поднять их боевой дух. Впоследствии она стала популярной и часто использовалась в агитационных плакатах, укоренившись в народном сознании.</p><p>Однако многие видят в этом высказывании злую иронию, так как вскоре после него, в 1937 году, начались массовые репрессии против кулаков, бывших белогвардейцев, священников и других «врагов народа».</p><p><strong>«За 101 километр»</strong></p><p>Так в СССР называли ограничение для определенных неблагонадежных категорий граждан (например, тунеядцев, уголовников, диссидентов) на проживание ближе 100 километров к Москве, Ленинграду и крупным городам союзных республик. Эта цифра была условной, поскольку существовал список населенных пунктов, в которых было запрещено селиться. Особенно строгое соблюдение этого правила наблюдалось перед важными международными событиями, такими как Фестиваль молодежи и студентов и Олимпиада-80.</p><p>Столицей этого 101-километрового радиуса стал город Александров в Владимирской области.</p><p><strong>«Не учите меня жить, лучше помогите материально»</strong></p><p>Полный вариант этой фразы произнесла героиня Ирины Муравьевой в фильме «Москва слезам не верит» 1979 года. Первая часть «Не учите меня жить» появилась еще в романе Ильфа и Петрова «12 стульев». Эта фраза стала популярной среди людей, которые не желали слушать советы и решения проблем без реальной помощи.</p><p><strong>«Руссо туристо облико морале»</strong></p><p>Эта популярная фраза из фильма Леонида Гайдая «Бриллиантовая рука» произносится героем Андрея Миронова (Геша), который пытается отговорить Семена Семеныча Горбункова от общения с представительницей древнейшей профессии в Стамбуле, намекая при этом на высокий моральный облик советского гражданина. Хотя на первый взгляд фраза звучит как итальянская, на самом деле это просто игра слов без смысла.</p><p>Эту фразу часто использовали граждане СССР как шутливый ответ на нежелательные знакомства или авантюры.</p>
